sliory: (Default)
 Прекрасное утро последнего урока в Сахнине началось тем,что не был стоянки. Ибо у них там сегодня у "кайтанот" бассейн. Визги,крики,брызги соответствовали ситуации.
Потом,стоило мне прорваться через орущих мокрых детей и зайти в здание на меня напала меня "поймала" студентка(та,которая влюблённая дура),пылающая праведным гневом. "Почему я получила такую низкую оценку? Почему?Почему?" (а я,что помню,почему?) Я предложила ей прочитать,что я ей написала,но что она мне ответила,что у неё файл не открывается(бульщит,между нами, девочками) и вообще,она (внимание!) ЗАПЛАТИЛА кому-то 500 шекелей за работу,она не может получить такую низкую оценку!!!
(блин 500 шекелей за маман,за проверку которого я получаю 23. пойти,что ли,работу сменить? деньги не пахнут?)
Я спокойно сказала Мать твою,что видно та,которой она заплатила,не знала,о чем она пищет и вообще,дорогуша,за такие вещи отправляются в "ваадат мишмаат" А что я такого сделала: искренне удивилась она, это ж моя работа,что хочу ,то и делаю. Хочу сама делаю,хочу- плачу кому-то.
Блин,ну сколько можно???

И после этого,кстати, она прогуляла полурока,а потом подошла ко мне и спросила,может ли она сдать работу,которая была обязательной для сдачи в середине семестра.
Пипец.
убила бы.
sliory: (Default)
 Скажите,о чем и чем думает студент,когда сдает полработы,написанной от руки, и еще полработы-напечатанной? Это насколько же он думает,что я тупая и не пойму,что вторая это банальный копипэйст??
я поставила 0 и написала,что сайт "тапуз-сикумим" я тоже знаю.

Меня не злит сам факт списывания. Меня злит,что меня тупо и нагло держат за дуру.
sliory: (Default)
 На последнем уроке я напомнила студентам, что в ОУ проводится "секер аараха" ("оценка" преподователей,когда каждый студент получает возможность оценить преподавателя по нескольким параметрам и анонимно написать безнаказанно всякие гадости.все что он о нем и о курсе думает). 
Взглянув на меня большими наивными глазами,одна студентка честно сказала,что оценка будет прямо пропорциональна (вру.она не знает таких слов.но смысл в этом) моей оценке её работ.
То есть будь ты хоть супер-дупер лучший в мире преподаватель,это не поможет.
И при это ей не казалось, что она что-то не так сказала...понимаете? Такая чистота и наивность во взгляде,что убить хочется.


sliory: (Default)
Некоторые студенты перевели термин "double wall" как "дважды в стену",так как Гуглевский переводчик в данном контексте переводит именно так....
А дело в том ,что студенты мне сдали отчет по прочитанной статье на английском. Статья сложная.Про Холокост и отношения между выжившими и "вторым поколением" Мало того,что большая часть моих студентов не знала про Катострофу, мало того,что статья длинная,мало релевантная и нудная,  так еще и Гугль гад плохо переводит:) Незадача...
А если серьезно,полный п..ц,простите за выражение. Работы в основной массе от плохих(это те,кто сами делали) до очень плохих(это те,кто делали перевод Гугдем или еще чем и вставляли цельные куски плохопереведенного текста в работу) Отличилась некая группа особо одаранных студентов, которые, видно вместе заказали перевод статьи на иврит. И вот эти девочки,которые мне пишут мэйлы про "эйзор хитух решет" вдруг на хорошем иврите начинают рассуждать про цену адаптации детей второго поколения и про "перентификацию"(дети в роли родителей для своих родителей).
Меня невероятно злит еще и тот факт,что я не могу найти источник,откуда они скатали и ничего не могу доказать. В самих работах у них не полный "кори-пэйст"- умные,догадались к концу семестра,что я это быстро просекаю...Но даже если бы и было так,то я бы полгруппы могла "завалить" за списывание. А я это делать не хочу. Потому что добрая статья правда сложная,малорелевантная и на английском(а с английским у них вообще ужас-ужас).А кто запрещал делать проф перевод? Никто.Вот так то.
Последняя красавица на вопрос "какой бы вы предложили эксперимент в продолжение данного исследования" просто дала линк на статью и написала-"вот,мол,надо это все статистически проверить".
Вот и сижу,в 10-ый раз читаю про перентификации и ругаюсь сквозь зубы всеми матерными словами,которые знаю.
И это я еще не проверяла написанные от руки...что там будет,боюсь даже подумать
sliory: (Default)
 Пару дней назад нам привезли посудомоечную машину. Мы купили со вторых рук очень недорого у какого-то знакомого моего свекра.Так вот.Мало того,что я её не очень хотела(Ну нафига?), мало того,что она занимает место,как стиральная машина,так её еще и привезли без предупреждения. "Ой,ты дома?-спросил мой свекр,открыв дверь своим ключом.-А почему на звонки не отвечаешь?"
Ну конечно,если "звонками считать один неотвеченный звонок в 8 утра,который я не слышала,а потом не предала ему значения,так как(по крайней мере мне так кажется)если что-то важное, то перезвонят..Я должна была понять,что в 11-30 мне привезут эту чертову посудомойку по неотвеченному звонку?А представляете, как я испугалась когда начала дверь открываться?
Хорошо хоть я одета было более-менее прилично.Скорее,менее,чем более,что и раздражает.Тем более там еще какой-то чужой дядька был.уффффф

Я вообще с трудом их-свекров отучила стучать и ждать,пока не откроют.Одно время они заваливались или без стука,или стучали для виду и заходили.Разве не нужно уважать чужую территорию?
sliory: (Default)
 Я спросил у ясеня а у студентов,знают ли они про Ромео с Джульеттой,чисто формально спросила, в полной уверенности,что мне ответят "Конечно!".Но в ответ мне было лишь смущенное молчание и пожимание плечами.
Потом,уже более осторожно,я поинтересовалась,читали ли они сказку "Голый король",и как оказалось,тоже нет.
Блин,ну какие примеры мне им приводить? ЧТО они читают?Я даже дебильные примеры их "Большого брата" и "Последнего героя" не могу в этой группе приводить,ибо это они тоже не смотрят.
Моя фантазия меркнет.

P.S.Задала им домашнее задание-прочитать сказку "Голый король" и найти там описание явления,которое мы изучали на уроке.Ромео с Джульеттой нервно курят в сторонке.
:(
P.P.S. Не поймите неправильно,я не жду от них знания классики.Я просто думала,что хотя бы слышать об этом они должны были.

PPPS Рассказала секретарше там анекдот про мужика,который мочится по ночамВот этот )
Она не поняла.
Всё.пошла стрелятся.
sliory: (Default)
Нет,эта студенкта еще и очень глупо,практически слово в слово всё списала у своей подружк и обе получили по 40. По идее надо было вообще дать 20(40/2=20) но по-моему это всё равно-что 20 что 40.
Если списывать-то у умных.И не так,чтоб учитель видел.Не так,чтоб догадался.Или хотя бы мог сделать вид,что не догадался.
В общем,я добрая,даю им обеим еще один шанс.Если еще раз спишут-будет "ваадат мишмат".Я их предупредила,их и их  главного там в Тамре.
sliory: (Default)
Увидела пост в детском сообществе,спрашивающий,что читать маленьким,и поняла,что просто обязана показать вам ЭТО.
"Колотушек 25,крепко Оля будет спать".Речь об убийстве или только об избиении младенца?



и еще
Read more... )

наверное быть продолжению...просто времени пока нет:)<
sliory: (Default)
Мне вчера сообщили,что я- зомбирована пришельцами и продолжаю зомбироваться каждую неделю в синагоге. И что я этого даже не понимаю(не осознаю,так сказать всей глубины своего падания)
А ещё некоторые удивляются,почему я не люблю эти семейные посиделки?
sliory: (устала)
Ну вот обьясните мне,какого черта нужно кричать под окнами в 10 часов вечера "מצווה גדולה להיות בשמחה,להיות בשמחה תמיד"Петь,хлопать в ладоши и чем-то стучать.Да так,что всей улице слышно
Я понимаю,что у вас праздник.Я понимаю,что вам радостно и весело. Но у меня(и ещё у целой улицы) дети,которые просыпаются от ваших песнопений.
ух как меня разозлили
sliory: (Default)

Я терпеть не могу,когда про меня(правда давно уже не было) или детей говорят "сладенькая"и все прочие варианты(сладкая,"метука" на иврите и тп).Обычно вслед за этим начинаются всякие "пучи-мучи",умиление щечками и прочие сладости. Бесит неимоверно,не знаю почему.Я в общем-то стараюсь детям этого не показывать,чтобы они адекватно реагировали,когда другие нормальные,а не как я  люди им говорят,что они "метукот".
Но Михаль тоже возмущается,когда говорят,что она сладенькая".Я вам не конфетка,а -Михаль!"-возмущенно заявила она вчера.И была абсолютно права.
Сааааденькая.Фу.слащавость страшная:(

sliory: (Default)

Нет,просто поразительно,насколько сильна в людях потребность поучать других.Публикует ,например ,кто-то рецепт супика у себя в блоге,а ему в ответ-"хм-м,вот суповой порошук не стоит применять.Вот мы например давно уже от него отучились"(Ах ты блин,посмотрите,какие мы хорошие,белые и пушистые.не то что тут некоторые...) или "жарить в большом количестве масла вредно". Какого черта?
PS Я прекрасно понимаю,что в порошке мало чего хорошего.Суть не в том.
sliory: (Default)

Итак,я обратилась к представителю кон-ва,на этот раз к мужчине. Приняв документы,он начал мрачным голосом что-то меня спрашивать,но в какой то момент поднял глаза..., заинтересованно на меня посмотрел и начал вполне адекватно со мной общаться.Я не поняла,почему привалило мне такое ЩАСТЬЕ, но обрадовалась.Дальше процесс пошел вполне нормально-у меня все приняли,все заполнили никуда опять не послали и сказали ждать,пока разрешение на выезд не вынесут.

Тут я немного оступлю и расскажу,что... )
...

"Да-а,-сказала моя мама,прослушав эту историю, -красота-великая сила!!!"

ПыСЫ. Несколько примечаний.
Я не считаю себя красавицей.Может быть,можно все обьяснить все как-то иначе,всю эту вежливость представителей кон-ва, эту обиду водителя...но почему-то приятно думать,что я хорошо выглядела в тот день и это сыграло свою роль.Да,мы женщины слабы,и иногда приятно чувствовать ,что ты нетолько умная,но и ты красивая. И скромная:)
Насчет кон-ва. Некоторые люди пишут,что у них прием в кон-ве прошел вполне адекватно,все были вежливы,и помогали,чем могли. У меня так не было ни разу,кроме вышеописанного случая,а я ведь уже не раз посещаю сие заведение. Так что если я кого обидела-простите.



 
sliory: (Default)
Дорогие френды-израильтяне! Еслиу вас появилась ностальгия по России,точнее по СССР, смело поезжайте в хайфское консульство. Там вас примут по всем советским правилам - начиная с длинных очередей(на улице,в жару, и внутри..но,впрочем все по порядку) и кончая хамским обращением сотрудников и желанием содрать побольше бабок,заморочив при этом тебе голову. Для примера,можете глянуть сюда,посмотреть,кк можно обменять просроченный российский загранпаспорт.Эпопея еще та...Для тех,кто не хочет идти по ссылке-это процедура занимает до 6 мес и кучу денег.Ехать просто по даркону нельзя и отказаться от гражданства(вы будете смеяться)стоит 2500 ш. Те,кто глянул по ссылочке,понимают,что связываться со всем этим мне не хотелось,да и времени оставалось не так много,поэтому я решила взять справку на выезд и сделать паспорт в Рооссии,благо родителям клятвенно обещали,что за месяц будет все готово(в следущем эпизоде-поход за паспортом в России).

Итак,ранним утречком поехала я в консульство... )продолжение на тему"как важно быть красивой" следут...
упд.простите за ошибки и описки

Profile

sliory: (Default)
sliory

September 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2017 10:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios